Keine exakte Übersetzung gefunden für مستشار صحي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مستشار صحي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bourne fue Asesor para cuestiones de salud del Presidente Carter y Secretario General Adjunto de la ONU de 1979 a 1981.
    وكان بورن مستشار الشؤون الصحية للرئيس كارتر ووكيل الأمين العام للأمم المتحدة من 1979 إلى 1981.
  • Ha trabajado como Asesor del Ministerio de Salud y fue Viceministro de Salud, Secretario General del Ministerio de Salud, Superintendente Nacional de Salud, Director del Departamento Administrativo de la Función Pública y Director Técnico de diversos ajustes institucionales.
    كما شغل مناصب مستشار بوزارة الصحة، ونائب وزير الصحة، والأمين العام لوزارة الصحة، والمراقب العام الوطني لشؤون الصحة، ومدير الدائرة الإدارية للخدمة العامة والمدير الفني لعدة تعديلات مؤسسية.
  • A finales de 2003 se designó a un asesor de servicios de salud para asistir al Director de Salud de Tokelau a fortalecer y mejorar los servicios de salud en el Territorio.
    ولقد تم تعيين مستشار للخدمات الصحية في أواخر عام 2003 مسؤول عن مساعدة مدير الصحة في توكيلاو على تعزيز وتحسين الخدمات الصحية بالجزيرة.
  • El puesto de Asesor superior sobre estrategias, recursos y supervisión de la salud también se reclasificará como puesto de la categoría D-1, reflejo del importante compromiso de la organización con la salud, la orientación estratégica y el diálogo de alto nivel sobre políticas con gobiernos y asociados.
    وسيتم أيضا ترفيع وظيفة كبير المستشارين للاستراتيجيات الصحية والموارد والرصد إلى الرتبة مد-1 بما يعكس التزام المنظمة الرئيسي في مجال الصحة والتوجيه الاستراتيجي والحوار السياسي الرفيع المستوى مع الحكومات والشركاء.
  • El UNFPA también adscribió a un asesor superior en salud sexual y reproductiva al Proyecto del Milenio y ofreció sus conocimientos técnicos en la evaluación de necesidades.
    كما انتدب الصندوق أحد كبار المستشارين في مسائل الصحة الجنسية والإنجابية ليشارك في أعمال مشروع الألفية ويقدم مساهمات فنية في مجال تقييم الاحتياجات في هذا المجال.
  • Jean-Pierre Poullier, consultor de la Organización Mundial de la Salud (OMS), se refirió al racismo haciendo especial hincapié en las poblaciones de ascendencia africana y en la inversión desde una perspectiva de los derechos humanos.
    وتحدث جان - بيير بولييه، وهو مستشار في منظمة الصحة العالمية، عن العنصرية مع التركيز خاصة على السكان المنحدرين من أصل أفريقي وعلى الاستثمار من منظور حقوق الإنسان.